Les Anglais avaient été rejetés à la mer. Ils avaient tenté prendre Saint Malo, et avaient été repoussés. Harcelés par les miliciens bretons, et poursuivis par l'armée du duc d'Aiguillon, ils avaient rembarqué sur leurs navires réfugiés dans la baie de Saint Cast, au prix de 2.000 morts laissés sur la plage.
Depuis, toutes les nuits, un mystérieux navire apparaissait devant la plage du carnage et terrorisait la population. Certains racontaient qu'il récupérait les âmes des soldats anglais disparus.