Il y a cela bien bien longtemps vivait dans une île au nord-ouest un peuple farouche. Les Pictes, comme ils seront nommés plus tard, vivaient sur une terre pauvre, en proie à des intempéries persistantes. De plus, ils devaient depuis peu se défendre contre des envahisseurs venus du nord, qui pillaient leurs maigres ressources.
Sous la protection de Moccos, le dieu sanglier guerrier, l'armée de Crwithnidh se mit en route pour se débarrasser définitivement de ces Nains voleurs et indésirables.